توفي مدرب تشيلسي الفائز بيلي بويرز عن عمر يناهز 93 عامًا.
إدنا بولجر وأشاد ببويرز ووصفه بأنه “أعظم رجل نبيل في العالم” في تحية مؤثرة.
توفي بويرز بسلام بعد صراع طويل مع المرض.
وكان محاطًا بعائلته وأصدقائه في منزله في غرب أيرلندا، بما في ذلك زوجته وبناته الثلاث.
نظرًا لكونه شخصية تحظى بشعبية كبيرة في مجتمع السباقات، فقد قام Boyers بتدريب كيلكولمان المملوك لبول كلارك على الفوز في شلتنهام.
انطلق الحصان، الذي كان يركبه الراحل تومي كينان، إلى المجد في مقاطعة هيردل في يوم القديس باتريك، عام 1977.
ثبت أن هذا كان عامًا ذهبيًا بالنسبة لـ Boyers، حيث قاد فيردي ميرفي في الشهر التالي Artistic Prince إلى النجاح في كأس جون جيمسون الذهبية.
استغرق الأمر أكثر من 40 عامًا حتى يفوز حصان سليجو آخر في شلتنهام عندما كسر جيف كيدر 80/1 اللعنة في مارس 2021.
بويرز كان أشهر مدرب لسليجو خلال السبعينيات والثمانينيات.
فاز بسباق Galway Plate في عام 1980 بعد أن قام بتدريب خيطه على الشاطئ في موطنه الأصلي Rosses Point.
كان Boyers شخصية تحظى بشعبية كبيرة ومعلمًا للكثيرين بما في ذلك الأيرلنديين المدرب بولجر.
قال بولجر: “لقد كان رجلاً لطيفًا للغاية وفخورًا جدًا بمضمار سباق سليجو وسليجو.
“سأفتقد اتصاله بي كل صباح في عيد الميلاد، كما اعتاد أن يتصل بي كل عام دون أن يفشل، وسنجري محادثة رائعة.
“لقد كان أعظم رجل نبيل في العالم. لقد قام بتدريب جميع خيوله على الشاطئ – ولم تكن على العشب أبدًا حتى وصلت إلى مضمار السباق.
“كان بيلي مجرد رجل نبيل سيفتقده كثيرًا كل من كان محظوظًا بما يكفي لمعرفته.”
كان Boyers لا يزال يحضر اجتماعات سباق سليجو حتى عيد ميلاده الثالث والتسعين.
