الملك تشارلز الثالث واجه بعض التراجع من أحد المشرعين الأستراليين في الحشد.
وبعد أن اختتم تشارلز، 75 عامًا، خطابه أمام البرلمان خلال زيارته الملكية إلى كانبيرا يوم الاثنين 21 أكتوبر، قال السيناتور ليديا ثورب جعلت صوتها مسموعا وأعلنت ثورب، 51 عامًا، رغبتها في إبرام معاهدة بين المستعمرين البريطانيين والأستراليين الأصليين، وفقًا لمقطع فيديو شاركته سي إن إن.
وصرخت: “أعطونا ما سرقتم منا – عظامنا، جماجمنا، أطفالنا، شعبنا”. “لقد دمرتم أرضنا. أعطونا معاهدة. نريد معاهدة”.
وبينما كانت ثورب تصرخ في وجه الملكة، اصطحبها ضباط الأمن إلى خارج المبنى.
وصرخت قائلة: “هذه ليست أرضك”. “أنت لست ملكي، أنت لست ملكنا.”
بينما تمت إزالة ثورب من المنطقة المجاورة، تحدث تشارلز بهدوء مع رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز.
خلال خطابه، سلط تشارلز الضوء على لقاءاته مع سكان أستراليا من الأمم الأولى، الذين عاشوا على الأرض قبل وقت طويل من وصول المستوطنين البريطانيين.
وقال تشارلز للحشد: “طوال حياتي، منحني سكان الأمم الأولى في أستراليا شرفًا عظيمًا بمشاركة قصصهم وثقافاتهم بسخاء”. “لا أستطيع إلا أن أقول إلى أي مدى شكلت تجربتي الخاصة وعززتها هذه الحكمة التقليدية.”
عندما تشارلز وزوجته الملكة كاميلا عند وصولهما إلى البرلمان لأول مرة، شارك الزوجان في حفل ترحيب تقليدي للسكان الأصليين.
ثورب، من جانبها، هي امرأة فخورة بـ DjabWurrung Gunnai Gunditjmara التي تمثل ولاية فيكتوريا. لقد صنعت التاريخ في عام 2020 عندما أصبحت أول سيناتور من السكان الأصليين عن الولاية. منذ أن أصبح شخصية سياسية، كان ثورب يتحدث بصوت عالٍ عن نشاط السكان الأصليين.
وعقب إعادة انتخابها في عام 2022، تصدرت ثورب عناوين الأخبار بعد نداءها للراحلة الملكة اليزابيث الثانية “المستعمر” أثناء أدائه اليمين الدستورية.
وقالت: “أنا صاحبة السيادة ليديا ثورب، أقسم رسميًا وصادقًا أن أكون مخلصة وأن أحمل الولاء الحقيقي للمستعمرة صاحبة الجلالة الملكة إليزابيث الثانية”.
وبعد احتجاجها يوم الاثنين، دافعت ثورب عن أفعالها أمام المحكمة بي بي سي.
وقالت: “أردت أن أبعث برسالة واضحة إلى ملك إنجلترا مفادها أنه ليس ملك هذا البلد، وليس ملكي، وليس صاحب السيادة”. “لكي تكون صاحب السيادة عليك أن تكون من هذه الأرض. إنه ليس من هذه الأرض.”
وتابعت: “كيف يمكن أن يقف هناك ويقول إنه ملك بلادنا – لقد سرق الكثير من الثروة من شعبنا ومن أرضنا وعليه إعادة ذلك. وهو بحاجة إلى إجراء محادثة من أجل التوصل إلى معاهدة سلام في هذا البلد”.
ومع ذلك، لم يتفق جميع القادة مع فورة ثورب. بحسب المنفذ البريطاني, شيخ السكان الأصليين عمتي فيوليت شيريدانالذي كان حاضرا عند وصول تشارلز وكاميلا وصف الاحتجاج بأنه “غير محترم” وأضاف أن ثورب “لا يتحدث نيابة عني”.
لنا ويكلي وصلت إلى قصر باكنغهام.