لقد أصبح الآن حراً من خلف القضبان، لكنه ليس حراً من الصدمة التي تعرض لها بسبب عصابة من الشباب الذين يعذبونه بسبب اتهامات القتل.
بعد مواجهة مروعة مع المشاغبين، أصيب روي بنوبة قلبية حادة وتم نقله إلى المستشفى، ليتعرض أحباؤه لصدمة أخرى.
وفي الوقت نفسه، في أخبار أخرى سيئة تتعلق بالمراهقين، تتلقى ماريا كونور (ساميا لونجشامبون) أخبارًا مقلقة حول الإفراج الوشيك عن المتنمر الرهيب مايسون.
ويسارع تويا باترسبي (جورجيا تايلور) لحضور جلسة مع الطائفة برفقة ليان (جين دانسون).
هل يمكنها أن تجد طريقة للدخول إلى المعهد لمحاولة إنقاذ أختها؟
الاثنين يوليو 8
بينما كان روي يتجه خارج المقهى ليأخذ بعض الحساء المصنوع منزليًا إلى شونا، واجهه عصابة من الأوغاد الذين أطلقوا عليه أسماءً سيئة، فتعثر وسقط على الأرض. هرعت كارلا لمساعدته، لكن من الواضح أنه كان يعاني من الألم.
عندما تعترف شونا بأنها لم تكن مريضة قط، يرسلها روي هي وإيفلين إلى الخارج. تخبر شونا نينا بما حدث عندما تدور سيارة إسعاف حول الزاوية.
تسرع نينا وشونا إلى المقهى لتجدا روي يتلقى الإنعاش القلبي الرئوي. وفي المستشفى يظهر زائر بجوار سرير روي.
تصاب ماريا بالذهول عندما تتلقى رسالة تفيد بأن ميسون سيُطلق سراحه من السجن. فتتوجه إلى مركز الشرطة لطرح بعض الأسئلة، دون أن تدرك أن غاري موجود هناك مع سارة لتقديم كشوف حساباته المصرفية.
عندما يخرج غاري من غرفة المقابلة، تطلب ماريا منه أن يعرف ما يحدث. هل سيعترف غاري؟
تخبر ليان نيك أنها ستقضي اليوم في رعاية توياه ولكن عندما يتصل بها روان طالباً منها حضور جلسة التذوق للمجندين الجدد يعرض توياه الذهاب معها.
عندما وصلوا إلى فندق تشاريوت سكوير لحضور جلسة المجندين الجدد، كانت ليان سعيدة برؤية إيمي بين الحضور.
يخبر كريج بيث أنه قلق من أنه قد أصبح عدوًا لكيت ويخبرها بحادثة السرقة مع جيما. في المصنع، تقترح بيتسي على كارلا أنها قد ترغب في توظيفها بدوام كامل لكن كارلا لا تكترث لها وتشعر بيتسي بالاستياء.
الأربعاء يوليو 10
يغيب روي عن الوعي ثم يعود إليه بينما يظل زائره بجانب سريره قبل أن يختفي. عندما يخبر روي نينا عن زائره المفاجئ، تتساءل عما إذا كان يعاني من الهلوسة…
المزيد: مقطع فيديو مرعب يظهر لحظة انهيار أيقونة شارع كورنيشن المحبوبة في عذاب
المزيد: تجتذب ليان شخصية شهيرة ولكنها ضعيفة من شارع كورنيشن إلى الطائفة
نشرة المسلسلات
اشترك في التحديثات اليومية للمسلسلات وبرنامجنا الأسبوعي الخاص بالمحررين للحصول على مقابلات حصرية وجذابة. سياسة الخصوصية
هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وGoogle سياسة الخصوصية و شروط الخدمة يتقدم.
