أنقذ جيمس ترافورد ركلتي جزاء ليحرم سندرلاند من الفوز الحاسم في السباق على الدوري الإنجليزي الممتاز.
أنقذ حارس مرمى بيرنلي مرتين من ويلسون إيزيدور خلال التعادل الفوضوي 0-0 على ملعب تورف مور.
كان ترافورد هو البطل بعد أن تصدى لركلة الجزاء الأولى لإيزيدور قبل خمس دقائق فقط من نهاية الوقت الأصلي.
كان حارس منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا مفعمًا بالحيوية على خط المرمى، حيث قفز وضرب العارضة بينما بدأ إيزيدور في الركض.
لقد انحنى إلى يمينه وتمكن من إبعاد ركلة الجزاء بنجاح.
ومع ذلك، لم يتعلم رجال سكوت باركر الدرس، حيث حكم على أوليفر سون بإسقاط دينيس سيركين في منطقة الجزاء بعد أربع دقائق من الوقت المحتسب بدل الضائع.
واندلع شجار مع تكدس اللاعبين من كلا الجانبين.
وأشاد مشجعو بيرنلي بترافورد بسبب “أسلوبه المذهل” عندما ضرب سطح السفينة في المشاجرة، وحصل في النهاية على بطاقة صفراء.
تم منح Isidor فرصة لتهدئة إهداره السابق من قبل مدرب Black Cats Regis Le Bris – ولكن اضطر إلى الانتظار لمدة دقيقتين تقريبًا قبل أن تهدأ الأعصاب.
ذهب اللاعب البالغ من العمر 24 عامًا إلى نفس المكان في محاولته الأولى، حيث سدد الكرة باتجاه الزاوية اليمنى السفلية.
أفضل عروض التسجيل المجانية للمراهنة على المراهنات في المملكة المتحدة
لكن ترافورد خمن بشكل صحيح مرة أخرى، حيث مرر الكرة خلفه لركلة ركنية قبل أن يهاجمه زملاؤه.
وشوهد إيسيدور ممزقًا وهو يبكي، كما كتب أحد المشجعين على X ردًا على الجنون: “قراران جزاء سيئان من قبل الحكم، ركلتان جزاء سيئتان”.
وقال آخر: “لماذا بحق السماء تسمح له بضرب الثانية بعد أن أضاع الأولى؟ قرار محير”.
وقال ثالث: “من المحرج إعطائه MoM بعد التلاعب”.
بينما ضحك أحد مشجعي نيوكاسل: “سجله الآن ههههههههه”.
التعادل السلبي يترك بيرنلي في المركز الثاني في البطولة، متساويًا في النقاط مع المتصدر ليدز الذي لديه الآن مباراة مؤجلة.
وعاد سندرلاند إلى المركز الرابع بفارق نقطتين فقط عن المراكز التلقائية.
ظهر لاعب الوسط إنزو لو في لأول مرة مع فريق بلاك كاتس في ملعب تورف مور بعد انتقاله على سبيل الإعارة من روما.
وانضم لو في إلى نادي الدوري الإيطالي الصيف الماضي في صفقة بقيمة 19.4 مليون جنيه إسترليني من نادي رين الفرنسي.
وقال لوبريس: “إنه بيان جيد للنادي لأنه يظهر أننا جذابون.
“البيئة إيجابية للنمو والعيش بمشاعر كبيرة والتحسن.”